La réponse à votre question n’est pas directement reflétée dans les documents cités, cependant certaines sources suggèrent que l’introduction d’éléments islamiques dans un contexte traditionnellement dominé par une autre religion peut provoquer une réaction violente et négative.

Intrusions religieuses et tensions identitaires

La réponse à votre question n’est pas directement reflétée dans les documents cités, cependant certaines sources suggèrent que l’introduction d’éléments islamiques dans un contexte traditionnellement dominé par une autre religion peut provoquer une réaction violente et négative.

Par exemple, dans un document, on discute de la façon dont les tentatives de mélange des symboles et des idées religieuses ont pu susciter des inquiétudes publiques.

L’accent est mis sur le fait qu’un espace dédié à une foi est perçu comme sacré, et que toute modification susceptible d’en altérer la nature pourrait provoquer une réaction : « Que faire pour que le Cathedral Maritime ne devienne pas une Mosquée Maritime ?

— Faites plus d’enfants russes !… » (source : lien txt).
Cette citation indique que l’introduction d’éléments islamiques dans un espace traditionnellement chrétien peut être perçue comme une menace pour la conscience nationale et religieuse.

De plus, une autre source souligne les préoccupations liées aux tendances extrémistes et au fanatisme, lorsque des éléments ne correspondant pas à la conception traditionnelle de la vie spirituelle apparaissent dans le milieu religieux :
« Dans les sectes, où il ne peut être question d’une véritable vie spirituelle, le fanatisme trouve le terreau le plus nourricier… Et l’Église orthodoxe propose des moyens capables de protéger la société du danger de l’escalade de l’extrémisme religieux. » (source : lien txt).
Ces propos montrent que toute expérimentation ou innovation religieuse non conventionnelle peut être interprétée comme une provocation, susceptible de renforcer les tensions entre différentes confessions.

À partir de ces réflexions, on peut supposer que si des versets de la sourate Al-Ikhlâs étaient proclamés dans une église, cela pourrait entraîner la désapprobation et le mécontentement parmi les fidèles, tout en alimentant les craintes quant à la perte de « pureté » de l’espace sacré. En d’autres termes, de telles actions pourraient à la fois provoquer l’opprobre des communautés traditionnelles et exacerber les tensions interconfessionnelles.

Citations de soutien :
« Que faire pour que le Cathedral Maritime ne devienne pas une Mosquée Maritime ? — Faites plus d’enfants russes !… » (source : lien txt)
« Dans les sectes, où il ne peut être question d’une véritable vie spirituelle, le fanatisme trouve le terreau le plus nourricier… Et l’Église orthodoxe propose des moyens capables de protéger la société du danger de l’escalade de l’extrémisme religieux. » (source : lien txt)