För att förklara för modern att ett muntligt meddelande skiljer sig från en formell uppgift kan vi säga följande: när vi förmedlar information muntligt blir denna föreställning varje gång en ny kreativ handling, och inte en upprepning av en enda, oföränderlig uppgift.

Hur kan du förklara för din mamma att en muntlig rapport inte är detsa

För att förklara för modern att ett muntligt meddelande skiljer sig från en formell uppgift kan vi säga följande: när vi förmedlar information muntligt blir denna föreställning varje gång en ny kreativ handling, och inte en upprepning av en enda, oföränderlig uppgift. I muntligt tal finns det inget fast "original", som det händer med en skriven text. Varje överföring av information är en självständig föreställning där nyanser och förändringar kan ske, vilket innebär att den inte bara är en kopia av det ursprungliga budskapet.

Detta kan bekräftas på följande sätt. Som en källa säger:
"I den skriftliga distributionen av verk har vi en viss ursprunglig och en gång för alla given skapande akt, som genom replikering eller kopiering börjar existera i ett antal kopior eller kopior, men oavsett hur många liknande kopior, kopior eller varianter som finns, kommer de alla ändå att reproducera samma ursprungliga skapande akt. I den muntliga distributionen av verk är varje ny reproduktion en ekvivalent kreativ akt som existerar i en serie liknande kreativa akter, som inte längre tillåter oss att tala om några kopior eller versioner." (källa: länk txt)

Det innebär att det muntliga budskapet inte bestäms av ett förutbestämt innehåll, utan uppdateras kontinuerligt vid varje yttrande. En formell uppgift som skrivits ner på papper förblir oförändrad och konkret, medan en muntlig vädjan ständigt genomgår en process av kreativt förverkligande.

Även i ett annat fragment noteras:
"I den muntliga distributionen av verk är varje ny reproduktion en likvärdig kreativ akt, som existerar i en serie liknande kreativa akter, som inte längre tillåter oss att tala om några kopior eller versioner. Det är därför A. Lord skriver att i den muntliga traditionen är sådana begrepp som "muntlig spridning", "muntlig kreativitet" och "muntligt framförande" faktiskt en och samma sak. (källa: länk txt)

Således kan man säga att ett muntligt meddelande är dynamiskt, föränderligt och alltid relevant i sitt sammanhang, medan en formell uppgift är ett fast och reproducerbart objekt. Detta är den största skillnaden, som är viktig att förmedla till mamman för att förstå att ett muntligt meddelande inte handlar om samma sak, att det är en strikt formell uppgift.

Jag hoppas att denna förklaring kommer att hjälpa till att tydligt förstå skillnaden mellan den dynamiska karaktären hos muntlig överföring och den stationära karaktären hos en formell uppgift.