Почему иудейская Ханука длится 10 дней?

Исходя из представленных источников, традиционно Ханука отмечается в течение восьми дней, а не десяти. Праздник был установлен в память о чуде, когда, несмотря на наличие масла только на один день, светильник в Храме горел восемь последовательных дней. В частности, в описании события говорится:

"Так рассказывается об этом в Первой книге Маккавеев (гл.4): «И освятили они жертвенник в тот же самый день, когда осквернили его идолопоклонники… И праздновали освящение жертвенника восемь дней». Историк Иосиф Флавий называл Хануку «праздником света» (хаг орим), поскольку спасение пришло народу Израиля как внезапно воссиявший свет. Мы вспоминаем Йегуду Макаби, его храбрых братьев и их прославленного отца, мудрого и отважного Матитъяту Хасмонея."
(source: ссылка txt)

Также подробно описывается сам чудесный случай с маслом:

"Евреи нашли запечатанный священником кувшин, в котором масла хватило бы на один день. Священники решили залить масло в менору, и произошло чудо: светильник горел всю ночь, и не погас. На следующий день он тоже горел и на третий, и на четвертый… И на восьмой день огонь не погас. Поэтому на праздник Хануку зажигают ханукию, в которой 9 свечей, а не 7, как в обычной меноре."
(source: ссылка txt)

Обе цитаты подтверждают, что основное событие, положившее начало традиции празднования, связано с восьмидневным чудом. Таким образом, информация из источников однозначно указывает на восьмидневный характер праздника, и нет оснований считать, что Ханука длится десять дней.

Supporting citation(s):
"Так рассказывается об этом в Первой книге Маккавеев (гл.4): «И освятили они жертвенник в тот же самый день, когда осквернили его идолопоклонники… И праздновали освящение жертвенника восемь дней»..." (source: ссылка txt)
"Евреи нашли запечатанный священником кувшин, в котором масла хватило бы на один день. Священники решили залить масло в менору, и произошло чудо: светильник горел всю ночь, и не погас. На следующий день он тоже горел и на третий, и на четвертый… И на восьмой день огонь не погас..." (source: ссылка txt)

Почему иудейская Ханука длится 10 дней?

837836835834833832831830829828827826825824823822821820819818817816815814813812811810809808807806805804803802801800799798797796795794793792791790789788787786785784783782781780779778777776775774773772771770769768767766765764763762761760759758757756755754753752751750749748747746745744743742741740739738