Begreppet "tradition" förstås här inte bara som en uppsättning historiskt formade berättelser eller reglerade riter, utan också som en levande, aktiv förbindelse som förenar kyrkans bevarade andliga arv med det praktiska förverkligandet av tron i varje människas liv.

Vad betyder begreppet "tradition" som en kombination av traditionella

Begreppet "tradition" förstås här inte bara som en uppsättning historiskt formade berättelser eller reglerade riter, utan också som en levande, aktiv förbindelse som förenar kyrkans bevarade andliga arv med det praktiska förverkligandet av tron i varje människas liv. En av källorna betonar att "Traditionen är det inre, karismatiska eller mystiska minnet av kyrkan. Det är först och främst "Andens enhet", en levande och oavbruten förbindelse med pingstens mysterium, med mysteriet med Sions övre sal. Och trofasthet mot traditionen är inte trohet mot antiken, utan en levande förbindelse med kyrkolivets fullhet" (källa: länk txt). Denna idé indikerar att traditionella traditioner förblir oskiljaktiga från den troendes dagliga erfarenhet och förverkligas som en inre upplevelse och medvetenhet om den gudomliga gåvan.

En annan källa kompletterar denna idé och noterar att "Tradition är assimileringen till varje person av den allmänskliga gåvan av frälsning och gudomliggörelse, som gavs till mänskligheten i evangeliet 'tidernas fullbordan'" (källa: länk txt). Här är det inte fråga om mekanisk reproduktion av etablerade former, utan om att varje människa, genom Andens aktiva inflytande, i sitt liv förkroppsligar den verklighet som Kristus har frambringat.

Innebörden av begreppet "tradition" ligger alltså i dess dubbelsidiga natur: å ena sidan är det kyrkans bevarade historiska och andliga arv, och å andra sidan dess praktiska förverkligande genom den personliga assimileringen och förkroppsligandet av frälsningens uppmuntrande gåva. En sådan enhet av traditioner och en levande erfarenhet av tro skapar grunden för ett fullfjädrat församlingsliv, där traditionen inte förblir statisk, utan ständigt berikas och förnyas i varje troende.

Stödjande citat:
"Traditionen är kyrkans inre, karismatiska eller mystiska minne. Det är först och främst 'Andens enhet', en levande och oavbruten förbindelse med pingstens mysterium, med mysteriet med Sions övre sal. Och trofasthet mot traditionen är inte trohet mot antiken, utan en levande förbindelse med församlingslivets fullhet." (källa: länk txt)

"Traditionen är assimileringen till varje människa av den allmänskliga gåvan av frälsning och gudomliggörelse, som gavs till mänskligheten i evangeliet 'tidernas fullbordan'." (källa: länk txt)