I den buddhistiska kontexten hänvisar termerna "stort fordon" och "litet fordon" till två olika tillvägagångssätt på upplysningens väg.
I en värld av andliga sökande finns det en slående dynamisk separation, där varje "vagn" symboliserar sin egen unika väg till upplysning. Å ena sidan erbjuder den Mahayana-inspirerade världsbilden ett kollektivt uppvaknande: bodhisattva-idealet förenar strävan efter kunskap och medkänsla som inte bara syftar till ens egen andliga frigörelse utan också till att hjälpa andra. Detta tillvägagångssätt är begåvat med energi och tron på att upplysning är tillgänglig för alla som längtar efter förändring.
Buddhismen är kontroversiell bland ateister, främst på grund av dess dubbla natur. Den började ursprungligen som en doktrin som strikt förkastade idén om en personlig Gud och fokuserade på en filosofisk analys av lidande och vägen till befrielse. En av källorna säger därför tydligt: "Exemplet med buddhismen som en religion där det inte finns någon tro på en personlig Gud citeras ofta. ... Buddhas ursprungliga sanna lära var ateistisk till sitt innersta väsen" (källa: 1075_5372.txt). Det är denna ståndpunkt som kan vara sympatisk för ateister, eftersom buddhismen till en början inte kräver tro på det övernaturliga.
Begreppet karma inom buddhismen ligger i förståelsen av orsak-verkan-relationer, där varje medveten handling, tanke eller ord lämnar ett spår i en persons "djupa minne" och bestämmer hans fortsatta existens. Det vill säga, alla avsiktliga handlingar förändrar aktörens inre värld och skapar vissa konsekvenser som manifesterar sig i efterföljande liv. Det är därför karma ofta uppfattas som den moraliska lagen om vedergällning: goda gärningar leder till gynnsamma resultat, och onda gärningar leder till lidande. En källa förklarar det på följande sätt:
Vägens energi: Andlighetens stora och mindre vehikler
I den buddhistiska kontexten hänvisar termerna "stort fordon" och "litet fordon" till två olika tillvägagångssätt på upplysningens väg.
Varför är buddhismen, som en religion utan begreppet om en allsmäktig Gud, kontroversiell bland ateister, och kan den ses som en universell religiös modell?
Vad är begreppet karma inom buddhismen och finns det ytterligare element i buddhismen utöver karma?
