Popolo Shtetl: L'anima dell'elemento popolare e aristocratici del sang
Immergendosi nell'atmosfera di tradizioni radicate, è impossibile non ammirare la versatilità del popolo shtetl - fenomeni che incarnano l'elemento autoctono, naturale e folkloristico dei nostri insediamenti. All'inizio, la loro immagine si forma come una sorprendente combinazione di vicinanza e comprensibilità: sono "la loro gente", familiare e sincera, le cui radici affondano nel cuore stesso della cultura locale. Tuttavia, il contrasto non finisce qui. Gli osservatori attenti notano non solo un carattere familiare, ma anche qualità fisiche che ne sottolineano la stabilità e la forza. Così, schiene forti e nuche possenti, chiari segni di nobiltà interiore, li trasformano in una sorta di aristocratici di sangue, il cui carattere sottolinea la loro differenza dall'ambiente urbano. Queste persone non sono solo immagini del passato, vivono nel presente, dotate di una duplice natura, in cui si intrecciano organicamente valori tradizionali profondamente personali e una sorprendente forza fisica. Di conseguenza, guardandoli, rimaniamo con un sentimento di ammirazione per la forza dello spirito e la salute fisica, che rende il popolo shtetl non solo il centro del focolare del popolo, ma anche una fonte di energia genuina, quasi aristocratica, che resiste sorprendentemente alla prova del tempo.
Come si può definire il concetto di "popolo shtetl" e quali caratteristiche di essi, secondo l'opinione dei critici, si distinguono?I critici interpretano il concetto di "popolo shtetl" come rappresentanti dell'ambiente popolare che nasce da una tradizione locale profondamente radicata: non si tratta di tipi sconosciuti, ma di persone con una duplice natura. Da un lato, incarnano il loro "elemento folkloristico naturale" nativo, essendo vicini e comprensibili agli altri – una sorta di "loro popolo", che è enfatizzato nella descrizione, che menziona che "... Per me e mio fratello, non solo per il popolo, ma per il nostro" (fonte: link txt). D'altra parte, i critici attribuiscono loro particolari caratteristiche fisiche e qualitative che li distinguono dall'ambiente urbano. Ad esempio, un critico nota la loro forza e stabilità fisica: "Le loro schiene sono pesanti; possente parte posteriore della testa. … Questi sono alcuni aristocratici di sangue" (fonte: link txt). Qui si sottolinea che il "popolo shtetl" è percepito come possessore non solo di colore locale, ma anche di un carattere stabile, quasi aristocratico, che si manifesta nelle loro caratteristiche qualitative fisiche e interne.Citazioni a supporto:"Da questo elemento naturale e popolare, che amplia il mondo dei nostri conoscenti e servitori, spiccano diverse figure separate. Non sono come Ivan Vasilyevich, Afimya, la tata Sasha, ma comunque per me e mio fratello non sono solo persone, ma la nostra stessa gente". (fonte: link txt)"Da dove vengono? Che tipo di orda? Nizhny Novgorod è una città puramente russa, e di coloro che commerciano lì, è vero, circa la metà sono Vecchi Credenti. Che tipo di "affinità selettiva" ha questo popolo russo nativo e pecuniario per gli sgradevoli "yarmulkes" e la "zuppa di maiale"? Le loro schiene sono pesanti; possente parte posteriore della testa. Ora, vivendo a San Pietroburgo e vedendo le "vesti" che entrano ogni giorno nel cortile, vendendo loro vari vestiti e cianfrusaglie di libri, non è privo di interesse antropologico che le osservo da vicino. Non si tratta di "paria"... Questi sono alcuni aristocratici di sangue". (fonte: link txt)