La duplicité se manifeste comme une perversion de la véritable droiture en substituant la quête authentique de la vérité par le mensonge et l’autojustification. Elle déforme la nature spirituelle lorsque l’esprit, au lieu de rechercher le véritable bien, se laisse séduire : l’homme excuse ses propres défauts en usant de paroles équivoques, de serments fallacieux, de la dissimulation de son cœur et d’une vanité excessive. Cette justification hypocrite altère l’essence de l’être spirituel, puisque la véritable droiture, reflet de l’image primordiale, est remplacée par une fausse apparence, dépourvue de la capacité de produire le bien.