Les sources historiques démontrent l'ambiguïté des dates de fondation de Riga en raison des différentes interprétations des événements clés de l’époque, où l’activité missionnaire et militaire s’entremêlaient dans le processus de formation de la ville. D’une part, une source explique que « aux alentours de 1186, un prédicateur allemand de la foi romaine, MeinGard, se rendit en Livonie. Il demanda au prince de Polotsk, Vladimir, l’autorisation de convertir les Chud au christianisme et rencontra le succès : il baptisa de nombreux païens, certains de son plein gré, d’autres sous la contrainte, construisit pour eux une église à Ikksule (non loin de l’actuelle Riga)… Le troisième d’entre eux, Albert, fonda en 1200 la ville de Riga, et l’année suivante (1201) l’Ordre des Chevaliers du Christ, ou des épée porteurs, non seulement pour répandre la foi parmi les païens, mais aussi dans le but de déposséder les Russes et de soumettre ce pays à sa domination » (source : 53_263.txt). Ceci illustre comment les efforts missionnaires initiaux de MeinGard, visant à convertir la population locale, ont servi de prélude à une organisation ultérieure d’activités politico-militaires plus ciblées par Albert, générant ainsi des divergences dans le datage de la fondation de Riga.