Økonomi uten skade: Hvorfor bærekraftig vekst er en reell kraft

La oss ikke lure oss selv: det nåværende kappløpet om økonomisk vekst ligner en mann som bruker sine siste penger på kredittkort og kaller det et «finansielt geni». Ja, pilene peker opp i BNP-diagrammene, og politikere vifter gjerne med dem som gullmedaljer, men det er en stille poengsum bak det: forsvinnende skoger, forgiftede elver og en rekke arter som marsjerer bort og pakker kofferten for alltid. For å være ærlig ser det ut til at dagens «velstand» skriver et lovforslag til naturen med en merknad: «Ikke bekymre deg, vi fikser det på en eller annen måte neste kvartal!» Hvis grønnvasking var bare halvparten så effektivt for å faktisk redde økosystemer som det er for hvitvasking av omdømme, ville vi allerede levd i en øko-utopi.

Men å fokusere på økonomiske gevinster mens man ignorerer miljøgjeld er ikke et triks, det er en felle. Jo skarpere vi jakter på kortsiktig profitt, jo mer sikrer vi morgendagens problemer for oss selv – hvorfor trenger vi tross alt profitt hvis det ikke er noe å puste i byen, og barn tvinges til å leke i vann som lyser i mørket? Ingen kjøper et drømmehus for å bo under et kollapsende tak, ikke sant? Og likevel, hvert kvartal kaster selskaper denne logikken til vinden, øker produksjonen med glede og unngår spørsmålet: "Til hvilken pris?"

Jeg forstår at det kan virke som om det ikke finnes noen alternativer og vekst og natur er dømt til å kjempe til slutten. Men faktisk kan dette utdaterte scenariet forlates. Hvorfor velge "enten-eller" igjen hvis "og-og" er mer lønnsomt? Bærekraftig vekst er verken en myte eller en straff, for når produksjonen er basert på reell miljøanalyse, betyr det mindre angst for fremtiden, mer sikkerhet for lokalsamfunn og en sjanse for reell langsiktig velstand. Se for deg en økonomi der grønn innovasjon gir utbytte så vel som vellykkede reklamekampanjer, og bedrifter er stolte av ikke så mye fortjeneste som av å redusere avfall. Nok vekst "for enhver pris" - tross alt, hvem vil etterlate seg en dump i stedet for prestasjon?

Tross alt er det knapt noen som drømmer om å se hvordan eiendelene deres "smelter" i neste miljøkrise. For å ignorere økosystemets grenser er ikke bare uansvarlig, det er også dyrt. Kriser er ikke bare et fall i tidsplaner, de er alarmklokker som krever en omstart av systemet. Enhver krise er en sjanse til å implementere smart politikk: hvorfor ikke dra nytte av dem på forhånd, i stedet for å vente på at katastrofen skal tvinge dem?

Her er hva som skjer når vi bestemmer oss for at det er nok: økonomien blir bare sterkere ved å investere i bærekraft; industrier vil beskytte seg selv ved å forvalte ressursene klokt; Politikere begynner å tenke om flere tiår, ikke i form av valgdatoer. Livskvaliteten vokser – ikke på nivå med abstrakte BNP-tall, men i ren luft, trygt vann og reelle muligheter. Se for deg at barnebarna dine blar gjennom krøniken din med beundring: «Du har kjempet for virkelig utvikling», i stedet for å spørre: «Hva tenkte du på?» når de siste biene flyr bort.

Tross alt er det ingen lov som vil si: økonomisk fremgang må nødvendigvis passeres av naturen. Det er bare treghet og gamle vaner. Og vaner kan endres. Å kreve en kombinasjon av vekst og miljøvern er ikke å «være god», det er å kreve en fremtid uten evig risiko for kollaps. Ikke nøl. Gjør en innsats – på jobben, i valg, i dine egne utgifter og investeringer.

La oss glemme mytene om at bærekraftig utvikling er lang, svak eller myk. Den eneste svakheten er en økonomi bygget på sand og fornektelse. Nok blindveisutvekslinger: la oss ta fremtiden i begge hender. Om ikke for trærne, så av hensyn til din rolige samvittighet, lommebok, barn og retten til å puste fredelig i morgen. Vekst er bare ekte når den er holdbar – og hvis du kan nyte fruktene. Ikke bare ønsk deg forandring. Endre spillereglene – og krev en fremtid der noe vakkert forblir.