Im modernen philosophischen und theologischen Diskurs lässt sich eine interessante Tendenz beobachten, das Konzept der Allwissenheit neu zu überdenken.

Der Sprachfilter der göttlichen Offenbarung

Im modernen philosophischen und theologischen Diskurs lässt sich eine interessante Tendenz beobachten, das Konzept der Allwissenheit neu zu überdenken. Anstelle des traditionellen Verständnisses von Gott als Besitzer unbegrenzten Wissens liegt die Betonung auf der Tatsache, dass sich sein Wesen in bestimmten kulturellen und sprachlichen Kontexten manifestiert. Dieser Ansatz behauptet, dass die göttliche Offenbarung durch eine gewählte Sprache erfolgt, die zu einem einzigartigen Kanal für die Übermittlung Seines Willens und Wesens wird.

Ausgehend von dieser Auffassung scheint es, dass Gottes Wissen in sich selbst nicht allumfassend ist, sondern vielmehr von der Sprache abhängt, in der Er sich den Menschen offenbart. Wenn die Offenbarung zum Beispiel auf Arabisch gegeben wird, dann wird durch diesen kulturell-sprachlichen Filter das Verständnis der Allwissenheit gebildet. Eine solche Methode erlaubt es der Tradition zu behaupten, dass die begrenzte Kenntnis einer bestimmten Sprache Gottes Macht nicht schmälert, sondern die Zweckmäßigkeit und Vielseitigkeit seiner Offenbarung hervorhebt.

Dieser Gedanke beruht auf der Vorstellung, dass die Namen und Begriffe, durch die Gott in der Offenbarung erscheint, eine entscheidende Rolle bei der Bildung des religiösen Bewusstseins spielen. Dies zeigt, wie das göttliche Wesen in einer Weise erscheint, die für eine bestimmte Gemeinschaft verständlich ist, wobei kulturelle und sprachliche Besonderheiten hervorgehoben werden. Ein solcher Ansatz vertieft nicht nur das theologische Verständnis, sondern ermöglicht es uns auch, die Verbindung zwischen göttlicher und menschlicher Erfahrung zu erkennen, in der jede Offenbarung je nach gewähltem Ausdrucksmedium ihre eigene Färbung annimmt.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Vorstellung, dass Gottes Erkenntnis mit der Sprache seiner Offenbarung übereinstimmt, nicht seine Allwissenheit leugnet, sondern eine besondere Art der Manifestation hervorhebt, die auf eine bestimmte kulturelle Gemeinschaft gerichtet ist. Diese Sichtweise ermöglicht es nicht nur, die Dynamik und Relevanz traditioneller Überzeugungen zu bewahren, sondern regt auch zum Nachdenken darüber an, wie universelle Wahrheiten je nach historischem und kulturellem Kontext unterschiedliche Formen annehmen können.

Warum glauben manche Menschen, dass Gott die russische Sprache nicht kennt, sondern sich nur auf Arabisch beschränkt, und was sagt das über das Verständnis von Allwissenheit in dieser Tradition aus?

Einige in dieser Tradition verstehen Gottes Allwissenheit nicht als eine automatische und unbegrenzte Erkenntnis von allem, sondern als die Entdeckung seines Wesens durch einen spezifischen kulturellen und sprachlichen Kontext. Die Vorstellung, dass Gott nur durch die Kenntnis des Arabischen "begrenzt" werden kann, spiegelt also die Vorstellung wider, dass die göttliche Offenbarung durch eine spezifische Sprache erfolgt, die gewählt wurde, um seinen Willen und sein Wesen zu vermitteln. Daraus entsteht die Vorstellung, dass die Erkenntnis Gottes mit der Sprache übereinstimmt, in der Er sich den Menschen offenbart, was bedeutet, dass, wenn die Offenbarung auf Arabisch gegeben wird, dann der Begriff der Allwissenheit durch diesen kulturell-sprachlichen Filter wahrgenommen wird.

Ein solches Verständnis wird in einer der Quellen gut illustriert, in der es heißt:
"So sagt der Schöpfer zu Mose: "Ich erschien Abraham, Isaak und Jakob mit dem Namen: 'Gott, der Allmächtige' (El - Shadai. - I.E.); aber mit meinem Namen ist ihnen nicht "Herr" (Jahwe - d.h.) offenbart worden" (2. Mose 6,3) (Quelle: link txt).

Dieses Zitat weist darauf hin, dass die Offenbarung des göttlichen Wesens und die Erkenntnis Gottes durch Namen und Begriffe weitergegeben werden, die von einer bestimmten Tradition verstanden werden. Wenn in irgendeinem Zusammenhang zugegeben wird, dass Gott nur Arabisch "kennt", bedeutet dies, dass das Konzept der Allwissenheit durch die Linse der Offenbarung Gottes durch eine bestimmte Sprache interpretiert wird. So wird die Begrenzung der Kenntnisse einer Sprache (z.B. des Russischen) nicht als Mangel an Allwissenheit angesehen, sondern vielmehr als ein Merkmal der Art und Weise, wie Gott sich den Menschen innerhalb bestimmter kultureller und sprachlicher Traditionen selektiv offenbart.

Unterstützende(s) Zitat(e):
"So sagt der Schöpfer zu Mose: "Ich erschien Abraham, Isaak und Jakob mit dem Namen: 'Gott, der Allmächtige' (El - Shadai. - I.E.); und mit meinem Namen ist ihnen "Herr" (Jahwe - I.E.) nicht offenbart worden" (Quelle: link txt)

"Das Wort 'Elohim' war auch unter den Heiden im Umlauf, denn es ist auch der Name des Allmächtigen als des Schöpfers und Herrn der ganzen Erde..." (Quelle: link txt)

Diese Auszüge aus der Quelle zeigen, wie in dieser Tradition der Schwerpunkt auf die Art und Weise gelegt wird, wie Gott durch spezifische sprachliche Formen offenbart wird, was diese Vorstellung von seinen "begrenzten" Sprachkenntnissen erklärt.